Sí, he viatjat en un d'aquests ferris on els suecs a més de transportar-se, aprofiten per firar-se comprant cervesa i altres begudes del gust de la reina mare.
Altres passen del vaixell i agafen el cotxe per fer el seu shopping >3.5% a Alemanya.
Pot semblar exagerat. Però l'objectiu de tot plegat és comprensible: poder tenir cervesa o similar al rebost a un preu més assequible. Ara bé, aquí també hi ha l'excepció. Una minoria es dedica a traficar amb alcohol al pàrquing més proper. Una versió escandinava i sense glamour de Boardwalk Empire.
*****************************************
SVENSKA: "God morgon. Klockan är 7.30. Vi vill påminna er att vår butik öppnar om 15 minuter. Idag är vårt erbjudande fem flaskor whisky för bara 900 kronor". Jag är fortfarande chockad. Detta var meddelandet som väckte mig på färjan när jag var på väg hem från Tyskland. Och nej, jag drömde inte. Alldeles strax föreslog samma röst samma erbjudande på drottning Elizabeths språk.
Ja, jag har åkt med en av dessa färjor där svenskarna utöver att transportera sig själva passar på att köpa öl och andra drinkar i drottningen Elizabeths smak. Det finns andra som skippar färjan och kör bilen för att göra sin >3.5%-shopping i Tyskland.
Allt detta verkade lite överdrivet för mig i början. Men det är förståeligt att vilja ha lite öl mm i skafferiet till ett bättre pris. Det finns dock undantag. De som langar med alkohol på den närmaste parkeringen. En skandinavisk och oglamourös version av Boardwalk Empire.
